Returns a string using an optional prefix and suffix to surround the variant name, applying the default snake-casing formatting convention that Gradle naming often follows.